What makes happy people, and thus happy employees. Silicon Valley’s longest serving CEO tells you the secret and how to measure it.